1 00:00:15,280 --> 00:00:18,120 Dio, vuoi smetterla di comportarti come se fossi mio? papà? You're my stepbrother. 2 00:00:18,480 --> 00:00:19,479 Sono il più vecchio. 3 00:00:19,480 --> 00:00:20,480 I'm in charge. 4 00:00:20,520 --> 00:00:22,420 Solo perché sei più grande non significa you're in charge. 5 00:00:23,300 --> 00:00:24,099 Sì, lo fa. 6 00:00:24,100 --> 00:00:26,760 No, non è così. Sì, lo fa. Tu sei troppo stupido per essere al comando. 7 00:00:27,640 --> 00:00:31,140 Sei troppo stupido per comandare. Mi scusi? No, non sono io quello stupido. 8 00:00:31,140 --> 00:00:32,140 the stupid one. 9 00:00:32,560 --> 00:00:33,560 Mi scusi? 10 00:00:33,820 --> 00:00:36,540 You are the stupid one. No, sei tu. 11 00:00:36,760 --> 00:00:38,840 Voglio dire, guardati. You just look stupid. 12 00:00:39,180 --> 00:00:40,099 Non c'è modo. 13 00:00:40,100 --> 00:00:41,400 Sì, certo. Fermare. 14 00:00:44,140 --> 00:00:45,280 Fatto. Goddammit, Nico! 15 00:00:47,260 --> 00:00:48,620 Come dovrei essere licenziato? 16 00:00:49,060 --> 00:00:50,100 Cosa sta succedendo? 17 00:00:51,160 --> 00:00:54,600 Ho bisogno che tu faccia diventare i tuoi fratellastri vai d'accordo, ok? 18 00:00:55,020 --> 00:00:56,020 Perché io? 19 00:00:56,120 --> 00:00:57,700 Beh, tu vuoi diventare un terapista, giusto? 20 00:00:58,520 --> 00:01:00,400 Sì. Questo è il tuo primo caso. 21 00:01:00,700 --> 00:01:01,840 Terapiateli. Risolvili. 22 00:01:02,400 --> 00:01:05,260 Rendi armoniosa questa famiglia. Grazie Voi. 23 00:01:07,020 --> 00:01:10,120 Beh, ragazzi, dovete averlo fatto davvero questa volta se sono io al comando. 24 00:01:11,890 --> 00:01:16,150 Nico, conto su di te, ok? Ho bisogno di convincere i tuoi fratelli a smettere di scopare 25 00:01:16,150 --> 00:01:17,570 in giro e iniziare ad andare d'accordo. 26 00:01:18,570 --> 00:01:21,230 Fatto. Ho la situazione sotto controllo. Non preoccupazione. 27 00:01:21,510 --> 00:01:22,510 Grazie. 28 00:01:23,390 --> 00:01:25,710 Cos'è quel vestito? Sembri il nostro consulente scolastico. 29 00:01:25,970 --> 00:01:27,570 Stai zitto, Alex. Sembra professionale. 30 00:01:28,290 --> 00:01:34,330 Non mi interessa cosa fai, va bene? Io ho solo bisogno che tutto questo finisca, quindi fai qualunque cosa 31 00:01:34,330 --> 00:01:38,510 prende o dovrò annullare il vacanza in famiglia, e non voglio farlo 32 00:01:39,970 --> 00:01:44,570 Capito. Ok, vado a costruire un modellino di treno. 33 00:01:49,410 --> 00:01:51,790 Allora, cosa sta succedendo? 34 00:01:52,950 --> 00:01:55,110 Nostro fratello è uno stronzo, lo sai. 35 00:01:57,090 --> 00:02:00,070 Non è un po' immorale il tuo essere? la nostra sorellastra e tutto il resto? 36 00:02:00,830 --> 00:02:05,870 Senti, dopo che il patrigno ha sposato tutti i nostri mamme diverse, so che stiamo insieme 37 00:02:05,870 --> 00:02:08,410 -fratelli, ma siamo pur sempre una famiglia. 38 00:02:09,160 --> 00:02:12,740 Sì, mantenendolo in famiglia. Oh mio Dio Dio, stai zitto, Alex. Pensi di essere così 39 00:02:12,740 --> 00:02:13,740 dannatamente divertente? 40 00:02:13,820 --> 00:02:16,240 Ragazzi, andiamo. Dovremmo esserlo risolvendo la cosa. 41 00:02:17,080 --> 00:02:18,120 Sei così stupido. 42 00:02:18,600 --> 00:02:19,600 Sei stupido. 43 00:02:20,180 --> 00:02:21,180 Ascolta, 44 00:02:23,520 --> 00:02:28,360 Penso chiaramente che questo non funzioni, quindi io penso che dovremmo provare un esercizio. 45 00:02:45,830 --> 00:02:51,070 Devi smettere di combattere e ascoltare l'un l'altro, quindi le bende stanno andando 46 00:02:51,070 --> 00:02:52,070 per aiutarti a farlo. 47 00:02:54,070 --> 00:02:55,310 Dobbiamo farlo? 48 00:02:56,150 --> 00:02:57,370 Già, è una buona idea? 49 00:02:58,010 --> 00:03:02,170 Beh, voglio dire, voi ragazzi potete occuparvi di me, oppure puoi occuparti di papà. 50 00:03:04,050 --> 00:03:08,330 Voglio dire, andiamo, andrà tutto bene. Ragazzi lo farà... penso che lo farà davvero 51 00:03:08,330 --> 00:03:10,190 aiutatemi con i vostri problemi having. 52 00:03:25,320 --> 00:03:26,800 Penso che questo sarebbe un ottimo esercizio. 53 00:03:27,160 --> 00:03:29,860 Voglio dire, quand'è stata l'ultima volta, ragazzi? hanno mostrato affetto reciproco? 54 00:03:30,320 --> 00:03:31,480 Non lo so. 55 00:03:32,700 --> 00:03:35,680 See, that's the problem. You guys are disconnected. 56 00:03:38,600 --> 00:03:43,320 Scava davvero nella tua mente e forse pensa alle qualità che ti piacciono 57 00:03:43,320 --> 00:03:47,880 l'un l'altro e quanto è bella un'amicizia voi ragazzi avevate. 58 00:03:51,840 --> 00:03:54,000 Ok, ragazzi, come vi sentite finora? 59 00:03:55,750 --> 00:03:56,750 Va bene. 60 00:03:57,410 --> 00:04:00,730 Ok, Allie, perché non ti scusi? Alex? 61 00:04:01,150 --> 00:04:02,390 Devo davvero farlo? 62 00:04:02,910 --> 00:04:04,290 Sì, dovete farlo entrambi. 63 00:04:06,170 --> 00:04:10,870 Bene. Senti, mi dispiace davvero, fratello. È solo che mi sembra che tu non lo sappia 64 00:04:10,870 --> 00:04:11,870 a volte. 65 00:04:12,430 --> 00:04:13,430 Non è quello. 66 00:04:13,690 --> 00:04:16,550 No, a dire il vero, ci tengo molto. è solo che è davvero difficile. 67 00:04:17,070 --> 00:04:18,070 Veramente? 68 00:04:18,829 --> 00:04:19,829 Sì. 69 00:04:20,829 --> 00:04:21,829 Mi dispiace. 70 00:04:23,330 --> 00:04:25,890 Questo è fantastico. Ragazzi, lo state facendo molti progressi. 71 00:04:26,450 --> 00:04:28,610 Va bene, perché non ci provate? tenendosi per mano? 72 00:04:34,070 --> 00:04:36,810 Ok, Alex, perché non le dici come fare? ti senti? 73 00:04:39,070 --> 00:04:45,090 Guarda, mi dispiace. Sono stato così idiota per tutto questo tempo. 74 00:04:46,270 --> 00:04:51,850 Sai, ci tengo molto a te. Lo è è davvero difficile esprimermi. 75 00:04:58,650 --> 00:05:04,250 Sì. Beh, visto che voi ragazzi lo state facendo bene, proviamo a darci di più 76 00:05:04,250 --> 00:05:05,250 affetto. 77 00:05:06,070 --> 00:05:09,090 Sai, esplora con le mani. 78 00:05:15,310 --> 00:05:16,310 Va bene. 79 00:05:16,750 --> 00:05:17,750 Vedere? 80 00:05:18,170 --> 00:05:19,390 Non ti fa sentire bene? 81 00:05:21,370 --> 00:05:22,470 Non lo so. 82 00:05:26,950 --> 00:05:31,490 Non essere timido. Voglio dire, voi ragazzi lo avete fatto ci conosciamo da così tanto tempo. 83 00:05:32,150 --> 00:05:33,870 Voglio dire, come ci si sente, Alex? 84 00:05:36,370 --> 00:05:37,710 Uh, sai, abbastanza bene. 85 00:05:38,130 --> 00:05:39,430 Sei sicuro che vada bene? 86 00:05:40,310 --> 00:05:45,350 Sì, certo. Voglio dire, è, sai, è un legame. Ragazzi, state legando. 87 00:05:46,390 --> 00:05:49,190 Sai, toccatevi a vicenda. Come funziona che ti fanno sentire, Allie? 88 00:05:49,810 --> 00:05:51,270 Uhm, non lo so. Va bene? 89 00:05:52,910 --> 00:05:53,910 Grande. Beh... 90 00:05:54,730 --> 00:05:56,590 Vedete, voi ragazzi state legando. 91 00:05:56,810 --> 00:05:57,810 Non è fantastico? 92 00:05:58,670 --> 00:05:59,670 Suppongo. 93 00:06:02,570 --> 00:06:05,790 Ora sii onesto con nostro fratello. Dillo Alex, come ti senti veramente. 94 00:06:07,570 --> 00:06:09,230 Non ti odio, fratello. 95 00:06:11,150 --> 00:06:15,390 Voglio dire, sai, ne ho sempre sentito un po' tensione tra voi ragazzi. Voglio dire, Alex, 96 00:06:15,470 --> 00:06:16,590 cosa provi per Allie? 97 00:06:18,790 --> 00:06:20,310 Ci tengo molto a lei. 98 00:06:20,870 --> 00:06:21,870 Fate? 99 00:06:22,170 --> 00:06:23,170 Sì. 100 00:06:24,040 --> 00:06:26,220 Fantastico, ragazzi. Stai andando così bene. 101 00:06:26,940 --> 00:06:28,660 Ecco, lascia che ti aiuti, Allie. 102 00:06:34,620 --> 00:06:37,720 Continuate a dimostrarvi affetto a vicenda. 103 00:06:38,800 --> 00:06:40,300 Proprio come stai facendo tu. 104 00:06:45,660 --> 00:06:46,800 Buon lavoro. 105 00:06:48,180 --> 00:06:49,400 Come va lì dentro? 106 00:06:51,640 --> 00:06:53,080 No, ragazzi, state bene. 107 00:06:53,710 --> 00:06:55,890 Non fermarti. Ragazzi, state andando così bene. 108 00:06:56,550 --> 00:06:58,470 Continuate a toccarvi. 109 00:07:00,150 --> 00:07:01,650 Proprio così. 110 00:07:03,830 --> 00:07:05,430 Buon lavoro, ragazzi. 111 00:07:13,310 --> 00:07:15,950 Ecco, proviamo qualcosa di diverso. 112 00:07:19,230 --> 00:07:20,230 Perfetto. 113 00:07:20,750 --> 00:07:21,750 Andiamo. 114 00:07:22,380 --> 00:07:24,360 Va bene, ragazzi, vado a parlarci Papà. 115 00:07:24,680 --> 00:07:25,680 Non fermarti. 116 00:07:25,920 --> 00:07:26,920 Sto entrando. 117 00:07:29,060 --> 00:07:30,060 Ehi, papà. 118 00:07:30,260 --> 00:07:31,099 Come va? 119 00:07:31,100 --> 00:07:32,380 Grande. Come stai? 120 00:07:32,600 --> 00:07:33,499 Bene, sì. 121 00:07:33,500 --> 00:07:37,460 Stanno prendendo bene il trattamento? sì, stanno facendo davvero ottimi progressi. 122 00:07:37,660 --> 00:07:42,540 Stanno davvero iniziando a riconnettersi con quella che era la loro relazione. 123 00:07:42,640 --> 00:07:43,780 Eccezionale. È vero, ragazzi? 124 00:07:45,360 --> 00:07:46,219 Sì, papà. 125 00:07:46,220 --> 00:07:48,000 Dite a papà cosa provate l'uno per l'altro. 126 00:07:48,720 --> 00:07:52,080 Ti amo così tanto, Allie. Mi dispiace per essere un fratello così idiota. 127 00:07:53,100 --> 00:07:54,160 Ti amo, fratello. 128 00:07:55,040 --> 00:07:59,100 Vedere? Oh. Stai davvero iniziando a farlo riaccendere. È fantastico. Non lo so 129 00:07:59,100 --> 00:08:02,720 stai facendo o quale sia la tua metodologia lo è, ma diventerai una star 130 00:08:02,720 --> 00:08:03,539 gioco di terapia. 131 00:08:03,540 --> 00:08:04,539 Grazie, papà. 132 00:08:04,540 --> 00:08:05,540 Continua così. 133 00:08:06,080 --> 00:08:07,039 Divertiti. 134 00:08:07,040 --> 00:08:07,799 Grazie. 135 00:08:07,800 --> 00:08:08,800 Ciao, papà. 136 00:08:10,600 --> 00:08:13,640 Ragazzi, state andando alla grande. Papà lo è davvero orgoglioso. 137 00:08:13,900 --> 00:08:17,200 Voglio dire, se continui così... penso ce la faremo comunque con la famiglia 138 00:08:17,200 --> 00:08:24,000 vacanza, voglio dire, voi ragazzi lo state facendo beh, penso che potrei averne un altro 139 00:08:24,000 --> 00:08:30,140 esercizio per te, intendo 140 00:08:30,140 --> 00:08:37,100 il lavoro di squadra è importante quindi vediamo se voi ragazzi potete lavorare insieme 141 00:08:49,840 --> 00:08:51,740 Ragazzi, state andando alla grande. 142 00:08:53,320 --> 00:08:55,860 Voglio dire, penso che papà lo sarà davvero orgoglioso. 143 00:09:01,220 --> 00:09:02,220 Oh. 144 00:09:04,300 --> 00:09:05,640 Oh mio Dio, Nico. 145 00:09:06,920 --> 00:09:11,960 Ragazzi, voglio dire, volete lavorare insieme, Giusto? Vuoi dimostrare di averlo fatto 146 00:09:11,960 --> 00:09:15,520 hai superato quello che stavi passando, giusto? 147 00:09:15,920 --> 00:09:17,080 Suppongo. 148 00:09:21,800 --> 00:09:22,800 Assaggiatelo. 149 00:09:22,960 --> 00:09:23,960 Insieme. 150 00:09:24,380 --> 00:09:27,240 Non so il gusto. Sì, lo è un po' strano. 151 00:09:27,760 --> 00:09:31,080 Voglio dire, voi ragazzi volete dimostrarlo possono lavorare insieme, giusto? 152 00:09:32,740 --> 00:09:35,100 Dopo tutto questo, non vuoi lavorare con tua sorella? 153 00:09:36,100 --> 00:09:37,600 No, non è così. 154 00:09:38,400 --> 00:09:40,160 Quindi tutto quello che hai detto erano tutte bugie? 155 00:09:41,880 --> 00:09:44,300 No, non intendevo questo. 156 00:09:45,840 --> 00:09:47,440 Beh, voglio dire, andiamo, ragazzi. 157 00:09:48,500 --> 00:09:49,500 Dagli un assaggio. 158 00:10:15,980 --> 00:10:17,600 Vedi, non è poi così male. 159 00:10:23,520 --> 00:10:26,260 Ora voi due dovreste mostrarvi amore a vicenda. 160 00:10:28,400 --> 00:10:29,700 Ecco, lascia che te lo mostri. 161 00:10:40,840 --> 00:10:42,100 Ecco, te lo faccio vedere. 162 00:11:05,870 --> 00:11:06,870 Ci provi. 163 00:11:07,110 --> 00:11:09,190 Sei sicuro che vada bene, fratello? 164 00:11:10,890 --> 00:11:13,810 Yeah Yeah. Penso che mi piacerebbe. 165 00:11:14,090 --> 00:11:15,430 Sì, stiamo urtando. 166 00:11:24,450 --> 00:11:25,690 Mmm-hmm. 167 00:11:30,810 --> 00:11:33,110 Tutto bene, sorella. 168 00:11:53,540 --> 00:11:54,540 Ah ah. 169 00:12:30,090 --> 00:12:31,530 Come ci si sente? 170 00:12:32,050 --> 00:12:33,050 È fantastico. 171 00:12:34,050 --> 00:12:36,730 Sapevo che voi ragazzi vi sareste scaldati altro eventualmente. 172 00:13:14,730 --> 00:13:15,890 Adesso tocca a te. 173 00:13:16,170 --> 00:13:17,170 Il mio turno? 174 00:13:17,490 --> 00:13:18,650 Mhm, sdraiati. 175 00:13:27,110 --> 00:13:29,990 Entrambi vi sdraiate e girate ciascuno altro. 176 00:13:32,950 --> 00:13:36,290 Puoi diventare davvero carino e intimo questo. 177 00:13:39,210 --> 00:13:40,790 Sei sicuro che vada bene? 178 00:13:41,250 --> 00:13:43,390 Sì, l'ho sempre sognato, fratello. 179 00:14:00,300 --> 00:14:03,320 Ecco qua, ora spingi dentro di lei. 180 00:14:20,970 --> 00:14:21,970 È un boccone. 181 00:14:51,280 --> 00:14:55,540 Non è bello strofinarti il viso? figa della sorellastra con il tuo cazzo? 182 00:14:57,040 --> 00:14:58,120 Sì, lo fa. 183 00:15:04,320 --> 00:15:06,480 E' così carino da guardare. 184 00:15:32,590 --> 00:15:33,970 di metterglielo dentro. 185 00:15:34,910 --> 00:15:41,310 Oh mio Dio, non posso crederci 186 00:15:41,310 --> 00:15:43,470 il cazzo del fratellastro è davvero dentro di me. 187 00:15:45,030 --> 00:15:46,270 Non è bello? 188 00:15:46,650 --> 00:15:48,630 Sì, è davvero bello. 189 00:16:02,480 --> 00:16:03,480 Mi sento così bene adesso. 190 00:16:03,860 --> 00:16:06,400 Non posso credere che abbiamo mai litigato. 191 00:16:08,920 --> 00:16:13,440 Mi sento così stretto. 192 00:16:16,120 --> 00:16:17,760 Avvolgendo quella tosse. 193 00:16:19,680 --> 00:16:23,200 Mi sento così bene adesso. 194 00:16:37,550 --> 00:16:38,550 la ami. 195 00:17:15,180 --> 00:17:16,700 È davvero una buona idea, Nico. 196 00:17:18,960 --> 00:17:20,500 Lo penso anch'io. 197 00:17:32,140 --> 00:17:39,020 Hai ragione, Nico. Questo 198 00:17:39,020 --> 00:17:40,020 è stata davvero un'ottima idea 199 00:17:41,060 --> 00:17:44,240 Grazie, ragazzi. Sono solo felice che lo siamo tutti andare d'accordo adesso. 200 00:17:55,290 --> 00:17:57,730 Oh mio Dio, è così bello. 201 00:18:56,970 --> 00:18:57,970 Proprio come quel fratello. 202 00:20:30,960 --> 00:20:32,460 Penso che dovremmo toglierli. 203 00:20:32,700 --> 00:20:33,700 Sono d'accordo. 204 00:21:25,680 --> 00:21:27,340 guardandoti mentre prendi il cazzo di suo fratello. 205 00:22:30,670 --> 00:22:31,670 Così buono. 206 00:22:32,670 --> 00:22:35,650 Oh, adoro quel cazzo, fratello. 207 00:22:37,330 --> 00:22:39,050 Non mi sento nemmeno così bene. 208 00:23:31,640 --> 00:23:33,760 Prendi il cazzo di tuo fratello. 209 00:23:40,720 --> 00:23:43,800 Il cazzo è così bello, fratello. 210 00:23:50,420 --> 00:23:52,680 Le mie sorelle sono così sexy. 211 00:24:21,840 --> 00:24:23,240 Non posso crederci neanche io. 212 00:25:47,820 --> 00:25:49,380 Dio, ti senti così bene. 213 00:25:55,600 --> 00:25:58,840 Sono così felice che voi ragazzi lo siate finalmente andare d'accordo. 214 00:25:59,420 --> 00:26:00,420 Grazie. 215 00:26:01,480 --> 00:26:03,060 Tutto grazie a te, sorella. 216 00:27:04,620 --> 00:27:05,620 Guarda questo. 217 00:34:36,840 --> 00:34:37,840 Così bene, sorella. 218 00:36:27,690 --> 00:36:28,690 Sto viaggiando.